The Bird Wedding für Gesang und Klavier inklusive CD
Rolf Zuckowski
VÖ: 16.12.2016
Inklusive CD mit Originalversion und Playbacks.
Original übertragen von Jonathan Dexter, Arrangement Heinz Ehme, Ges, Klav (Git)
(Außerdem in Vorbereitung: Rolf Zuckowskis “The Bird Wedding” im Englischunterricht der Grundschule. Ein didaktisch-methodischer Leitfaden von Christian Vinzentius)
Das Notenheft „The Bird Wedding“ mit Klaviersätzen und englischen Gesangs- und Erzähltexten sowie einer CD mit allen Liedern und Playbacks ist jetzt erhältlich. „Vogelhochzeit rund um die Welt! Es begann im Jahr 1977 mit meiner Originalversion dieser musikalischen Geschichte nach einer Bilderserie meines guten Freundes Peter Meetz. Nachdem sie schon auf Französisch, Schwedisch, Spanisch, Chinesisch und einige andere Sprachen übersetzt wurde, gibt es sie jetzt endlich auch auf Englisch. Danke, Jonathan Dexter! Die 5. Klasse des Jahres 2016 der International School of Hamburg realisierte diese Version mit einem leichten Chor-Arrangement. Mal singen nur die Mädchen, mal nur die Jungen und immer wieder auch alle gemeinsam. So ist die ganze Klasse beteiligt am Singen, Spielen und Englisch lernen mit ‚The Bird Wedding‘.“ (Rolf Zuckowski) --------------------------------------------------------- The Songbook “The Bird Wedding” with piano arrangements and English lyrics and narrative texts as well as the CD with all songs and playbacks out now. “Bird Wedding all around the world! It started in 1977 with my original version of this musical story, based on a picture series by my good friend Peter Meetz. After having been translated into French, Swedish, Spanish, Chinese and some other languages, now finally - thanks to Jonathan Dexter - here it is in English! In 2016 the 5th grade of The International School of Hamburg recorded this version in a choir arrangement. Some parts are sung by the girls, some by the boys and many others are sung all together. So the whole class takes part in singing, playing and learning English with ‘The Bird Wedding’.” (Rolf Zuckowski)
Veröffentlichung | Format | Label | Bestellnummer |
---|---|---|---|
16.12.2016 | SONSTIGES | Sikorski | mfd---00319614 |